Lirik dan Terjemahan Lagu My Travel Teloupe OST My Lovely Journey Bagian 1

Pengantar Lagu “My Travel” dari Drama Korea My Lovely Journey

Drama Korea My Lovely Journey yang dibintangi oleh Gong Seung Yeon dan Kim Jae Young kembali memperkenalkan salah satu lagu utama (OST) dalam serialnya. Lagu ini berjudul “My Travel” dan dinyanyikan oleh penyanyi indie asal Filipina, Teloupe. Lagu ini dirilis pada 2 Agustus 2025 dan menjadi bagian dari OST part 1 dari drama tersebut.

Lirik dari lagu “My Travel” ditulis oleh Teloupe bersama Hwang Yong Joo, sementara musiknya diciptakan dan diaransemen oleh Hwang Yong Ju. Lagu ini menghadirkan nuansa perjalanan dan kebebasan yang sangat cocok dengan tema dari drama tersebut.

Lirik Lagu “My Travel” dengan Terjemahan

Berikut adalah lirik lengkap dari lagu “My Travel” beserta terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia:

• Woke up with a gold light on my face
  
  Terbangun dengan cahaya keemasan di wajahku

• A new day starts right now
  
  Hari baru dimulai sekarang juga

• Let adventures seek life
  
  Biarkan petualangan mencari kehidupan

• Clouds drift as the morning hits my skin
  
  Awan-awan melayang saat pagi menyentuh kulitku

• Breathe in something new to light my days
  
  Menghirup sesuatu yang baru untuk mencerahkan hari-hariku

• Let’s begin
  
  Mari kita mulai

• This is my travel, my ride
  
  Ini adalah perjalananku, tungganganku

• No destination, just open skies
  
  Tanpa tujuan, hanya langit terbuka

• Every mile I’m breaking free
  
  Setiap mil aku membebaskan diri

• I’m dancing with the wind inside of me
  
  Aku menari dengan angin di dalam diriku

• We’re soaring
  
  Kita melayang

• Ra pa pum pum bidam papum pum bidam
  
  Ra pa pum pum bidam papum pum bidam

• Ooh my travel
  
  Ooh perjalananku

• Ra pa pum pum bidam papum pum bidam
  
  Ra pa pum pum bidam papum pum bidam

• Every step, I just feel alive
  
  Setiap langkah, aku merasa hidup

• Takin’ off, I start to fly
  
  Lepas landas, aku mulai terbang

• The world’s a canvas, I’m the great spark
  
  Dunia adalah kanvas, aku adalah percikan api yang hebat

• Clouds drift as the morning hits my skin
  
  Awan-awan melayang saat pagi menyentuh kulitku

• Breathe in something new to light my days
  
  Menghirup sesuatu yang baru untuk mencerahkan hari-hariku

• Let’s begin
  
  Mari kita mulai

• This is my travel, my ride
  
  Ini adalah perjalananku, tungganganku

• No destination, just open skies
  
  Tanpa tujuan, hanya langit terbuka

• Every mile I’m breaking free
  
  Setiap mil aku membebaskan diri

• I’m dancing with the wind inside of me
  
  Aku menari dengan angin di dalam diriku

• We’re soaring
  
  Kita melayang

• Ra pa pum pum bidam papum pum bidam
  
  Ra pa pum pum bidam papum pum bidam

• Ooh my travel
  
  Ooh perjalananku

• Ra pa pum pum bidam papum pum bidam
  
  Ra pa pum pum bidam papum pum bidam

• Stars above and fire below
  
  Bintang-bintang di atas dan api di bawah

• In my veins, the rivers flow
  
  Di nadiku, sungai-sungai mengalir

• Every turn a new me
  
  Setiap belokan adalah diriku yang baru

• Comes running to what’s fun
  
  Datang berlari menuju apa yang menyenangkan

• This is my travel, my ride
  
  Ini adalah perjalananku, tungganganku

• No destination, just open skies
  
  Tanpa tujuan, hanya langit terbuka

• Every mile I’m breaking free
  
  Setiap mil aku membebaskan diri

• I’m dancing with the wind inside of me
  
  Aku menari dengan angin di dalam diriku

• We’re soaring
  
  Kita melayang

• Ra pa pum pum bidam papum pum bidam
  
  Ra pa pum pum bidam papum pum bidam

• Ooh my travel
  
  Ooh perjalananku

• Ra pa pum pum bidam papum pum bidam
  
  Ra pa pum pum bidam papum pum bidam